Skip to main content
Maria Teresa Mauro

English Teacher & Freelance Translator

Amo le lingue, le ho sempre amate fin da piccola. Per me, parlare una o più lingue è un “super potere”, una finestra aperta sul mondo.

La mia lingua del cuore è l’inglese (è stato amore a prima vista), ma ho un debole anche per lo spagnolo e conosco anche il tedesco.

Teaching experience

100%

Translation experience

90%

Motivation

100%

Flexibility

100%

Creativity

90%

I miei studi

2024
180- hour level 5 Tefl Certificate
2010
Master in Hospitality & Hotel Management London
2006
Master in Traduzione Specialistica
2004
Laurea in Scienze della Mediazione linguistica (traduzione e interpretariato)

Cosa faccio

Traduco nelle combinazioni
En>IT e De>It
Sono specializzata in
Contenuti web nell'ambito turistico-ricettivo, ma anche manuali e documentazione per import/export
Insegno inglese
Corsi one-to-one, collettivi, online

Le mie esperienze di lavoro

2022 - attuale
Teacher per bambini e genitori presso Learn with Mummy
2003 - attuale
Traduttore freelance
2014 - 2022
Hospitality Consultant presso Studio Salerno
2011-2012
Front Office Assistant presso Kempinski Hotels
2010-2011
Reservation and Revenue Assistant presso Millenium Gloucester Hotels London
2008-2010
Front Office & Reservation Manager presso Feudo degli Ulivi
2007-2008
Export Area Manager Assistant presso STEL Srl
2004-2008
Export Area Manager Assistant presso TORRI SPA

Alcuni dei miei progetti

Contattami
Close Menu

About Salient

The Castle
Unit 345
2500 Castle Dr
Manhattan, NY

T: +216 (0)40 3629 4753
E: hello@themenectar.com